恩佐·巴比尼对《神曲》人物的诠释

    从未见过锻炉里有这样的金属和玻璃，竟是如此亮晶晶、红彤彤，就像我所见的那个人，他说道：“倘若你们喜欢向上攀登，可以从这里转过路径，为求安宁而行。”

走向安宁

●了了亭 景德镇陶瓷艺术馆 资讯，本文刊载于《博览陶瓷》本刊特约撰稿人许家恺文／图

作者小传

    EngoBabini（恩佐，巴比尼）1946 年3月20日出生于意大利卡迪略拉市（艾米利亚一罗马涅大区）。1952 到1957年间，就读于当地的一所艺术和工艺品学校，师从LuigiVaroli 教授。随后又在法恩扎国立艺术学院继续其学业，并在该校获得了艺术大师和艺术教学证书。与此同时，他还在一些知名的陶塑家如安杰罗·比扬启尼和卡罗·扎力的工作室里进行学习和工作，以增长经验。
    早年巴比尼任教于撒丁岛的奥里斯塔诺国立艺术学院，三年后转入锡耶纳国立艺术学院工作。1978 年获得了法恩扎国立艺术学院的讲师资格并在此执教至1994年。同一时期，他还在意大利陶瓷和雕塑艺术展上取得了若干奖项，就此脱颖而出。
    70年代到80年代期间，巴比尼完成了多件优秀的陶制和铜制雕塑作品，尤其是他在作品最后一阶段的色差把握方面取得了一些独到成果，使其艺术发展历程成绩斐然。
    近年来，在意大利本土及海外各地，  巴比尼举办了为数众多的个人及联合作品展，从而使更多的人对他有所了解。
    巴比尼现居住和工作在意大利的卡迪略拉／艾米利亚一罗马涅大区）。
    2009年10月19日下午，意大利著名陶瓷雕塑家恩佐，巴比尼在“中国景德镇国际陶瓷博览会”上，将自己精心雕刻的100件瓷雕系列作品《神曲》赠与景德镇市。景德镇市委书记许爱民在捐赠仪式上致词感谢，许爱民说，意大利文化久远，雕塑作品也十分精湛，巴比尼提出把100件瓷雕作品赠送给我们珍藏，非常有意义．这说明艺术是无国界的。我们会把作品永久珍藏下去，向全世界人民展示。希望今后我们的友谊更加美好，两城之间的经济和文化往来更加密切。
    巴比尼表示，景德镇是世界重要的陶瓷文化中心，自己从11岁开始陶瓷雕塑，就一直关注景德镇。此次随团来中国参加瓷博会，深感景德镇人民的友好，把作品赠送给景德镇，是表达对这份友谊的感动。
    巴比尼告诉记者，一千多年前，景德镇瓷器通过海上丝绸之路远销世界各地，成为了东两方商贸交流和文化传播的重要载体，更为推动世界陶瓷发展发挥了积极重要的作用。此次带着精心创作的陶瓷作品回到了陶瓷的故乡，相聚在这精彩的陶瓷盛会，并通过展示与交流，亲身感悟千年瓷都的独特魅力，领略世界陶瓷的博大精深。当然，各国不同的文化背景形成了陶瓷表现的不同特色，表现出现代陶瓷的多样性和表现形式的丰富性。景德镇国际陶瓷博览会的举办，搭建了一个世界陶瓷交流的大平台，让东方的灵感和西方的创意成为一种互补和共享，引领世界陶瓷的创新和发展。他衷心希望世界的陶瓷朋友们以瓷博会为契机，实现世界陶瓷艺术的共同繁荣与发展。
    瓷雕系列作品《神曲》是恩佐·巴比尼对意大利著名诗人但丁伟大诗作《神曲》的艺术诠释。诗歌的每个章节，从“地狱”到“炼狱”都经过了艺术家的审读，并以原创的方式，对每章的精髓进行了总结。在充满光明的“天堂”部分，巴比尼创造出了一种几何空间，使得诸多的图像得以充分展现。这样，如同但丁对其读者所展现的一样，这100件艺术作品正是这部伟大著作人文气息与关怀的力证。